.. you are correct:

On that generation Sonata, rear camber is adjustable. I already
had rear camber made less negative, from -1.4 to -0.8deg.

Now I'm trying to find out why my Sonata has barely the minimum
spec caster, and what if anything needs repair or replacement
to gain a half degree back.